Was 'American Sniper' murder suspect 'legally insane'?